Игра на знание разговорных названий российских городов
Ты кого Кисой назвал?
У большинства городов в России есть короткие разговорные версии названий. Некоторые из них помогут вам сойти за своего даже в самых суровых районах. За другие можно получить моральный (а иногда и физический) нокаут от местной интеллигенции. Проверьте, правильно ли вы называете российские города и не сокращаете ли случайно Томск до Омска.
Поехали
На жестовом языке глухих название этого города выглядит так: два направленных друг на друга пистолета. Это — в память о смерти поэта. Разговорное название этого города — Питер. А официальное…
И Петербург, и Пятигорск, и Петропавловск-Камчатский иногда называют «Питер». А вот двумя пистолетами в жестовом языке обозначается только Пятигорск (в память о дуэли Лермонтова).
И Петербург, и Пятигорск, и Петропавловск-Камчатский иногда называют «Питер». А вот двумя пистолетами в жестовом языке обозначается только Пятигорск (в память о дуэли Лермонтова).
И Петербург, и Пятигорск, и Петропавловск-Камчатский иногда называют «Питер». А вот двумя пистолетами в жестовом языке обозначается только Пятигорск (в память о дуэли Лермонтова).
Дальше
Проверить
Посмотреть результат
Вы — у ворот Новокузнецка. Как называть этот город, чтобы сойти за своего?
Именно так местные жители иногда называют свой город.
Это провал! Энск — одно из разговорных сокращений названия Новосибирска. А Новокузнецк называют Кузней.
Местные только что распознали в вас путешественника во времени. Город Кузнецк тут был сто лет назад. Потом рядом основали металлургический Новокузнецк — и в 1932 году присоединили к нему старый Кузнецк. Теперь всё это называют просто Кузня.
Дальше
Проверить
Посмотреть результат
Вы находитесь на научной конференции в институте ядерной физики. Формально вы в новосибирском Академгородке. Но уместнее будет сказать…
Вас когда-нибудь расщепляли на атомы? Во-первых, многие коренные жители Академгородка (а институт ядерной физики находится именно там) считают свой район отдельным от Новосибирска городом. Во-вторых, сокращение «Новосибирска» до «Новосиба» многие считают просторечным вариантом. Хуже только «Акадэм». «Академ» — допустим, но старожилы могут поморщиться. Хотите сойти за доктора наук в третьем поколении — скажите «Городок».
Вы (как и институт ядерной физики) действительно находитесь в новосибирском Академгородке. И сейчас вас испепелят взглядами: произношение «Акадэм» считается неприличным и выдаёт чужака. «Академ» — допустим, но старожилы могут поморщиться. Хотите сойти за доктора наук в третьем поколении — скажите «Городок».
Это победа! Докторская диссертация у вас, считай, в кармане. Дело в том, что называть этот район «Городком» — лучший способ доказать местным, что вы уже сорок лет живёте здесь и трудитесь на благо местной науки. Вариант «Академ» допустим, но старожилы могут поморщиться. Ну, а «Акадэм» может стать причиной депортации.
Дальше
Проверить
Посмотреть результат
А какое из этих названий Екатеринбурга мы придумали сами?
Екатеринбург часто назвают «Екатом» и «Ёбургом». И даже иногда Йобургом — как далёкий Йоханнесбург.
Екатеринбург часто назвают «Екатом» и «Ёбургом». И даже иногда Йобургом — как далёкий Йоханнесбург.
Екатеринбург часто назвают «Екатом» и «Ёбургом». И даже иногда Йобургом — как далёкий Йоханнесбург.
Дальше
Проверить
Посмотреть результат
Как называют Мурманск, когда хотят сделать это по-быстрому?
Именно так. Кстати, название города происходит от слова «Мурман» — так русские когда-то называли скандинавов. И это слово получилось от искажённого «норманн». То есть, название Мурманска родственно названию Нормандии!

Это город, а не котик, так что обращайтесь к нему как положено — Мурик. Кстати, название города происходит от слова «Мурман» — так русские когда-то называли скандинавов. И это слово получилось от искажённого «норман». То есть, название Мурманска родственно названию Нормандии!
Так не называют даже город мумий-троллей — Владивосток. Зато Мурманск иногда называют Муриком. Кстати, считается, что название города происходит от слова «Мурман» — так русские когда-то называли скандинавов. И это слово получилось от искажённого «норман». То есть, название Мурманска родственно названию Нормандии!
Дальше
Проверить
Посмотреть результат
Как в народе обычно называют сибирский город Барнаул?
Почти как экзотический остров, только через «а». В городе даже есть хостел, который называется «Барнео».
Брно — это в Чехии. А в Сибири — Барнео. Почти как экзотический остров, только через «а». В городе даже есть хостел, который называется «Барнео».
Так тоже иногда говорят, но гораздо чаще — Барнео. Почти как экзотический остров, только через «а». В городе даже есть хостел, который называется «Барнео».
Дальше
Проверить
Посмотреть результат
Как называют Кисловодск?
Нет, это уж чересчур. Мы выдумали все эти названия, воспользовавшись тем, что мы в другом городе и Кисловодск ничего не может нам сделать.
Нет, это уж чересчур. Мы выдумали все эти названия, воспользовавшись тем, что мы в другом городе и Кисловодск ничего не может нам сделать.
Нет, это уж чересчур. Мы выдумали все эти названия, воспользовавшись тем, что мы в другом городе и Кисловодск ничего не может нам сделать.
Да. Мы выдумали все эти названия, воспользовавшись тем, что мы в другом городе и Кисловодск ничего не может нам сделать.
Дальше
Проверить
Посмотреть результат
А вот город Владикавказ. Можно назвать его Владиком?
Название Владивосток появилось по аналогии с Владикавказом. Один город был построен, чтобы «владеть Казказом», другой — чтобы «владеть Востоком». Уменьшительные имена тоже образованы по одной схеме: оба города называют «Владиками».
Название Владивосток появилось по аналогии с Владикавказом. Один город был построен, чтобы «владеть Кавказом», другой — чтобы «владеть востоком». Уменьшительные имена тоже образованы по одной схеме: оба города называют «Владиками».
Дальше
Проверить
Посмотреть результат
Итак, чтобы сойти за своего во Владивостоке, обязательно нужно на каждом шагу называть его Владиком?
На самом деле, в любом городе полно тех, кого раздражает его разговорное название. Например, далеко не всем жителям Санкт-Петербурга нравится, когда его называют «Питер». А во Владивостоке некоторые предпочитают игривому «Владик» уважительное «Влад». Но если хотите всем угодить — выбирайте нейтральный вариант «Владивосток».
На самом деле, в любом городе полно тех, кого раздражает его разговорное название. Например, далеко не всем жителям Санкт-Петербурга нравится, когда его называют «Питер». А во Владивостоке некоторые предпочитают игривому «Владик» уважительное «Влад». Но если хотите всем угодить — выбирайте нейтральный вариант «Владивосток».
На самом деле, в любом городе полно тех, кого раздражает его разговорное название. Например, далеко не всем жителям Санкт-Петербурга нравится, когда его называют «Питер». А во Владивостоке некоторые предпочитают игривому «Владик» уважительное «Влад». Но если хотите всем угодить — выбирайте нейтральный вариант «Владивосток».
Дальше
Проверить
Посмотреть результат
Я — отшельник
Не люблю пустую болтовню и большие города.
Пройти ещё раз
Я — турист
Легко завожу знакомство с местными. Люблю риск!
Пройти ещё раз
Я — дипломат
Найду общий язык с кем угодно и везде сойду за своего.
Пройти ещё раз
Больше интересного о 50 городах России в путеводителях 2ГИС.
© 2020, 2ГИС
quiz@2gis.ru